“Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression. my wound: Heb. mine arrow”