“No soldier gets entangled in civilian pursuits, since his aim is to please the one who enlisted him.”